월급 (Gaji)

이번 달 월급 벌었으니까 
제일 맛있는 음식 찾고 같이 먹읍시다!

단어 – Kosakata

이번 (i-beon) : saat ini, sekarang
달 (dal) : bulan
월급 (weol-geup) : gaji
벌다 (beol-ta) : mendapatkan
(으)니까 [(eu)ni-kka] : karena
벌었으니까 (beor-eoss-eu-ni-kka) : karena telah mendapatkan
                                               (Lihat : Tata Bahasa – Pelajaran 3)
제일 (ce-il) : sangat
맛있는 음식 (mas-in-neun eum-sik) : makanan enak
찾다 (chat-ta) : mencari
-고 (-go) : dan (partikel kalimat majemuk setara)
찾고 (chat-go) : mencari dan..
같이 (kath-i) : bersama
먹다 (meok-ta) : makan
-(으)ㅂ시다 [(eu)p si-da] : mari, ayo (partikel ajakan)
먹읍시다 (meog-eup-si-da) : ayo makan

Jadi, Kalimat :
이번 달 월급 벌었으니까 
제일 맛있는 음식 찾고 같이 먹읍시다!

dibaca :
I-beon dal weol-geub beor-eoss-eu-ni-kka ce-il mas-in-neun eum-sik chat-go kath-i meog-eup-si-da!

berarti :
Karena (kita) sudah terima gaji bulan ini, ayo (kita) bareng-bareng cari dan makan makanan paling enak!