전화 (Telepon)


세벽에 저한테 전화를 해 주세요.
일찍 못 일어날 거라고 생각하니까.
그래도 돼 괜찮죠?

단어 - Kosakata

세벽 (se-byeok) : pagi buta, subuh
저 (ceo) : saya
한테 (han-te) : kepada
전화 (ceon-hwa): telefon, panggilan
해 주세요 (hae cu-se-yo) : tolong (lakukan untuk saya)
일찍 (il-ccik) : segera, awal
못 (mot) : tidak bisa
일어날 거라고 (ir-eo-nal keo-ra-go) : akan bangun
생각 (saeng-gak) : berpikir, merasa
(으)니까 ((eu)/ni-kka): karena
그래 (keu-rae) : begitu
도 돼 괜찮다 (do dwae gwaen-chan-ta) : tidak bermasalah
죠 / 지요 (cyo / ci-yo: bukan? - Question Tag Particle)

Jadi, kalimat :
세벽에 저한테 전화를 해 주세요.
일찍 못 일어날 거라고 생각하니까.
그래도 돼 괜찮죠?


di baca :
Se-byeok-e ceo han-te ceon-hwa-reul hae cu-se-yo. 
Il-ccik mot ir-eo-nal keo-ra-go saeng-gak-ha-ni-kka.
keu-rae-do dwae gwaen-chan-cyo?


berarti :
Tolong telefon saya besok subuh.
Karena saya rasa saya tidak bisa bangun cepat (besok).
Tidak bermasalah (untukmu), bukan?


No comments:

Post a Comment