Misalnya jika kita punya kalimat:
Kita akan istirahat dari pkl 12.00-13.00.
Kita bisa menulis:
12시부터 13시까지 쉴께요.
(Yeol-du-si-bu-theo yeol-sam-si-kka-ji swil-kke-yo.)
Download Penjelasan Lengkap
Sinopsis “Miss Ripley” Episode15
Yoo Hyeon memberitahu Mi Ri bahwa Lee Hwa adalah ibu kandungnya. Mi Ri tidak percaya. Begitu pun Lee Hwa, menurutnya saat itu terjadi sebuah kesalahpahaman. Lee Hwa merasa harus mengkonfirmasi ulang.
Begitu bicara berdua, Mi Ri mulai percaya dengan apa yang disampaikan Yoo Hyeon. Malah Mi Ri menjadi merasa kesal dengan Yoo Hyeon. Mi Ri menganggap, artinya selama ini Yoo Hyeon tahu yang sebenarnya, dan itu artinya selama ini Yoo Hyeon mengasihaninya.
Sinopsis “Miss Ripley” Episode14
Diam-diam Yoo Hyeon menyelidiki latar belakang Mi Ri lebih dalam. Sampai akhirnya Yoo Hyeon mendapati kenyataan bahwa Mi Ri memang dibuang oleh ibunya. Ibu kandung Mi Ri bernama Kim Jeong Soon. Sayangnya informasi tentang keberadaan Kim Jeong Soon samar-samar semenjak kepergiannya ke Amerika.
Sebelum keluar dari lembaga pencarian orang, tanpa sengaja Yoo Hyeon mendengar seseorang memanggil nama ‘Kim Jeong Soon’. Dari kejauhan Yoo Hyeon melihat orang yang dipanggil Kim Jeong Soon mirip dengan Lee Hwa.
Yoo Hyeon memutuskan untuk memastikan dengan menunggu di luar. Ternyata memang benar. Kim Jeong Soon adalah Lee Hwa, ibu tirinya. Yoo Hyeon langsung tahu kenyataan pahit yang akan mengejutkan semua orang. Lee Hwa adalah ibu kandung Mi Ri!
Sinopsis “Miss Ripley” Episode13
Hirayama berhasil dipertemukan dengan Yoo Hyeon. Tanpa basa-basi, Yoo Hyeon langsung menanyai Hirayama perihal Mi Ri. Tanpa basa-basi juga, Hirayama menceritakan semua hal tentang Mi Ri.
Mi Ri tahu bahwa Hirayama akan dipertemukan dengan Yoo Hyeon karena salah satu orang yang membawa Hirayama adalah orang Yoo Hyeon yang Mi Ri kenal. Mi Ri mengikuti ke mana Hirayama di bawa.
Sayangnya, Mi Ri terlambat. Sesampainya di tempat Mi Ri hanya bisa menunggu di depan lobi karena memang Yoo Hyeon memerintahkan untuk tidak membiarkan orang lain masuk.
Mi Ri tidak putus asa. Mi Ri menelepon Hirayama. Mi Ri meminta Hirayama untuk tidak berbicara yang bukan-bukan di depan Yoo Hyeon. Namun Hirayama malah mempergunakan momen tersebut untuk menunjukka seperti apa hubungannya dengan Mi Ri. Yoo Hyeon hanya diam.
Melihat Hirayama sudah turun, Mi Ri langsung menghampirinya. Mi Ri menanyai apa yang sudah dikatakan Hirayama di depan Yoo Hyeon. Hirayama hanya menjelaskan bahwa Yoo Hyeon sangat kecewa terhadap Mi Ri. Hirayama juga menasihati Mi Ri untuk berhenti dan menyelesaikan semuanya.
Pelajaran 13. -에게서(e-ge-seo), -한테서(han-te-seo), -께로부터(kke-ro-bu-theo), dan –(으)로부터[-(eu)-ro-bu-theo]
Misalnya jika kita punya kalimat:
Saya menerima hadiah dari teman.
Kita bisa menulis:
친구에게서 선물을 받아요.
(Chin-gu-e-ge-seo seon-mur-eul bad-a-yo.)
Download Penjelasan Lengkap
Kata Kerja Tak Beraturan - ㄹ(Rieul)
Contoh kata:
알다 (al-ta): tahu
Contoh kalimat:
Saya tahu.
압니다*.
(Am-ni-da.)
Sinopsis “Miss Ripley” Episode12
Lee Hwa mulai menjalankan misinya. Begitu duduk, Lee Hwa langsung mempertanyakan calon pendamping Myeong Hoon. Yoo Hyeon dan ayahnya yang belum tahu apa-apa, ikut tertarik dan ikut bertanya-tanya lebih dalam.
Myeong Hoon bukanlah orang yang suka basa-basi. Myeong Hoon menjawab pertanyaan-pertanyaan tuan rumah apa adanya. Myeong Hoon menerangkan bahwa kisah cintanya telah berakhir. Alasannya, si wanita mencari sesuatu yang lebih yang tidak mampu Myeong Hoon penuhi. Bisa dibayangkan, betapa terpojoknya Mi Ri saat itu. Lee Hwa tersenyum puas. Mencoba mengalihkan topik pembicaraan, Mi Ri menawarkan satu gelas wine kepada ayah Yoo Hyeon.
Secara tiba-tiba, ayah Yoo Hyeon yang sudah mulai sakit-sakitan, terbatuk-batuk. Mau tidak mau, ayah Yoo Hyeon dibawa ke kamar untuk istirahat. Lee Hwa dan Yoo Hyeon memapah ayah Yoo Hyeon ke kamar. Jadilah tinggal Mi Ri dan Myeong Hoon berdua saja di ruang makan.
Kesempatan itu digunakan Mi Ri untuk memprotes tindakan Myeong Hoon dan mencertikan perihal ibu Myeong Hoon yang datang menemuinya. Myeong Hoon justru meminta maaf telah mencintai Mi Ri dan membuatnya seperti itu dan juga meminta maaf atas tindakan ibunya.
Tanpa disadari, percakapan mereka terdengar oleh Yoo Hyeon yang lekas kembali setelah memapah ayahnya ke kamar. Lee Hwa yang datang untuk kroscek pun merasa semakin puas. Misi Lee Hwa berhasil!
Sinopsis “Miss Ripley” Episode11
Mi Ri dipojokkan oleh Lady Lee Hwa, ibu tiri Yoo Hyeon. Meski secara tidak langsung, Lee Hwa meminta Mi Ri untuk mundur. Lee Hwa menyampaikan bahwa semua tentang latar belakang Jang Mi Ri sudah dia ketahui.
Mi Ri tidak bergeming dan cenderung tidak mau menuruti keinginan Lee Hwa. Setelah Lee Hwa menyatakan bahwa dia pun tahu tentang hubungan Mi Ri dengan Myeong Hoon, Mi Ri sangat terkejut.
Sinopsis “Miss Ripley” Episode10
Penuh tanda tanya dan rasa penasaran yang begitu besar, Myeong Hoon mendatangi Hirayama untuk meminta penjelasan. Tidak memberi penjelasan secara gamblang, Hirayama malah memberikan alamat pubnya di Jepang dulu.
나의 심장에서 (Di Hatiku)
Air itu bersih
Udara itu sejuk
Cahaya itu hangat
Tanah itu lembut
Matahari itu terang
Bintang itu cerah
Bulan itu indah
Kau adalah Air, Udara, Cahaya, Tanah, Matahari, Bintang, dan Bulan di hatiku
물이 맑다
바람은 시원하다
빛은 따뜻하다
흙은 부드럽다
태양은 빛나다
별은 뚜렷하다
달은 아름답다
너는 나의 심장에서 살고 있는
물, 바람, 빛, 흙, 태양, 별, 달이다
Sinopsis “Miss Ripley” Episode09
Tidak menduga akan bertemu, baik Myeong Hoon dan Yoo Hyeon pun merasa terkejut tetapi senang. Apalagi setelah saling tahu bahwa mereka ke toko perhiasan sama-sama untuk membelikan hadiah buat wanita tercinta.
Berbincang santai di sebuah kafe, Myeong Hoon dan Yoo Hyeon bertukar cerita tentang wanita tercinta mereka masing-masing. Keduanya juga menyatakan rasa penasaran mereka untuk saling diperkenalkan. Sampai saat itu, keduanya memang masih belum menyadari wanita tercinta yang mereka maksud adalah orang yang sama.
Pelajaran 12. -에게(e-ge), -한테(han-te), -께(kke)
Misalnya jika kita punya kalimat:
Titip salam untuk orang tuamu.
Kita bisa menulis:
부머님께 인사를 전해 주세요.
(Bu-meo-nim-kke in-sa-reul ceon-hae cu-se-yo.)Download Penjelasan Lengkap
OST Baby-faced Beauty [동안 미녀]
1 칠월의 눈사람 이태권
2 오렌지 나무 장나라
3 사랑하게 됐나봐 페이지
4 오월의 눈사람 장나라
5 그래서 아프다 김성현 (Post)
6 Wonderful Day 애쉬그레이 7 사랑은 그리움의 친구입니다 정단
8 All Right 김경은
9 딱딱이 (Inst.) Various Artists
10 오월의 눈사람 (Piano Ver.) (Inst.) Various Artists
11 소영의아픔 (Inst.) Various Artists
12 느린 의상실 (Inst.) Various Artists
13 늑대 리듬 (Inst.) Various Artists
14 진욱의 긴장 (Inst.) Various Artists
15 사랑은 그리움의 친구입니다 (Guitar Ver.) (Inst.) Various Artists
16 Whisper (Inst.) Various Artists
17 전단을 떼자 (Inst.) Various Artists
18 나는 완벽해 (Inst.)
Sumber: Kpop7
당신이랑 (Bersama Dirimu)
Bersama dirimu
Cerita menjadi indah
Hidup menjadi penuh senyum
Masa depan adalah mimpi yang optimis
Hati selalu bersyukur pada-Nya
Segalanya menjadi sempurna
Dirimu, di sisikulah selalu
당신이랑
이야기는 아름답다
인생은 미소로 가득이다
전도는 낙관적인 꿈이다
마음이 항상 하느님께 감사를 한다
모두 완전한다
당산, 항상 내 옆에 있어줘
Cerita menjadi indah
Hidup menjadi penuh senyum
Masa depan adalah mimpi yang optimis
Hati selalu bersyukur pada-Nya
Segalanya menjadi sempurna
Dirimu, di sisikulah selalu
당신이랑
이야기는 아름답다
인생은 미소로 가득이다
전도는 낙관적인 꿈이다
마음이 항상 하느님께 감사를 한다
모두 완전한다
당산, 항상 내 옆에 있어줘
Kata Kerja Tak Beraturan - ㅂ (Bieup)
Contoh kata:
덥다 (deop-ta): panas
Contoh kalimat:
Cuaca sangat panas
날씨가 너무 더워요*.
(Nal-ssi-ga neo-mu deo-weo-yo.)
Subscribe to:
Posts (Atom)